2013/08/25

指輪&送ったお手紙<Marriage rings&Outgoing letters>

昨日は彼と一緒にマリッジリングをオーダーしてきました。
I ordered our marriage rings yesterday.
コチラ↓
Here...

色々ある中で迷ったんですが・・・
何となく最初からコレが気になり、彼の方も気に入ってる様子だったので決定!(笑)
しかし、今は本当にお洒落なマリッジリングが沢山あるんですね~。
カジュアルなカンジのもあり、それはそれでお洒落だな~、って思いました(^^)
取り合えず決まって一安心★
出来上がりは1ヵ月後らしいので、楽しみです(^^)
I coudn't decide at first, because there are many kinds of marrige rings.
However this rings were on my mind from a beginning, my fiancee liked it too.
So we decided:)
But there were many many lovely marriage rings.
One is casual, it was also nice, I thought.
Anyway I was relieved.
We will get it 1 month later, I'm looking forward to it:)

さて、来週は衣装合わせ・・・…(;´Д`)
グァムでの結婚式も急に決まったため、遅すぎるくらいの準備でバタバタです。
We'll go fitting wedding dress in the next week.
Oh, so busy!!

♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`

そんな中・・お手紙も頑張って書いてますよ~(^^)/
But I'm enjoying writing,too!
ドイツ、イギリス、アメリカ、ロシアへ・・・
首脳会議が開けそうな勢いです(笑)
Letter to Germany, England, U.S.A., Russia...

♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`

イギリス、ウクライナへ・・・
To England, Ukraine...

♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`

 インドネシアのPALにはバースデープレゼント。
Birthday present to Indonesia.
♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`

お父さんのようなマレーシアのPALには結婚の報告のポストカード。
Postcard to Malaysia, I'm telling him about our marriage.
He is existence like my dad:)

♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`♡、。・:*:・゜`♥*。・:*:・゜`

素敵な日曜を!!
Have a nice Sunday!!




いつもありがとうございます♪
ランキング参加中です。
ポチッとお願いします(*^^*)
Thanks for your visit:)
I'm joining in a blog ranking.
If you're OK, click here please!! 

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿