2013/04/07

春の嵐<spring storm>

凄かったなぁ・・・。
こちら四国では昨日は台風並みの雨、風・・・。
「日本列島を春の嵐が駆け抜ける」なんてTVで言ってましたが、
とてもとても外へ出れるような状態ではありませんでした(^^;)
そんな中、家にいてする事と言えばただ一つ!
お手紙です(笑)
The spring storm had been intense...
Here, the wind &rain attained typhoon force.
"A spring storm runs through the Japanese Islands" said in TV,
it was not in condition at all to be able to go out :(
In this situation, what I did....only one!
Writing letters ;D
♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*送ったお手紙♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*
Outgoing mail
<カナダのK.Gへ・・・>
To K.G in Canada


♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*


< ドイツのP.Sへ・・・>
To P.S in Germany


♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*


<フィンランドS.Hへ・・・>
To S.H in Finland


♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*
<ドイツのIへ>
To I in Germany


♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*
<オランダのF.Hへ・・・>
To F.H in Netherlands


♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*
気が付いたら結構書いてますね・・・(^^;)
でもかな~り、お久しぶりのPALもいます(ドイツのIとかオランダのFとか)
Oh, I wrote many!!
But there are some pals after a long absence...
そしてそして・・・
春の嵐が吹き荒れる中、素敵な贈り物も届きました♥
And I got so lovely present from my pal in a spring storms♥
♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,* 届いた郵便 ♡,*▶▪◀,*♡,*▶▪◀,*♡,*
Incoming mail

<シンガポールJ.Hから・・・>
From J.H in Singapore

いつもとっても可愛い文房具を贈ってくれる彼女。
今回はチョコも一緒に送ってくれました♥
食べるのが楽しみ~(๑˘ᴗ˘๑)

She always send for me very lovely supplies.
In this time, she sent for me chocolates,too♥
I'm so looking forward to enjoying it :))




・・・最近チョコばっかり食べてるな~(^^;)
By the way, I have eaten many chocolates lately... :(








いつもありがとうございます♪
ランキング参加中です。
ポチッとお願いします(*^^*)
Thanks for your visit:)
I'm joining in a blog ranking.
If you like my blog,click here,please!! 

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿