2012/12/18

Souvenir from a colleague<同僚からのお土産>

Last week, I got so beautiful postcards from my colleague.
He goes to a business torip for other prefecture very often,
and sometimes buys postcards for me(^^)
(He knows very well, I'm a postcard collector !!)
He  went to Nagasaki prefecture in this time.
先週、同僚から素敵なポストカードを頂きました(^^)
彼はよく出張で他県を訪れるのですが、
時々こうしてお土産にポストカードを買ってきてくれます。
(私がポストカードコレクターなのをよく知っているのです)
今回は長崎です。
 
 
 
Hashima island(Gunkanjima)  端島(軍艦島)
 
I have been so interested in this island, because it is so nostalgic.
この軍艦島にはずっと興味がありました。とってもノスタルジックな感じがします。
 
Now there are no people who are living, just only an uninhabited island.
But, vestiges of that time have been still living on the island.
Sometimes I feel much loneliness to see these pictures.
Times have changed too much.
I'd like to visit to Hashima island someday.
今は人も住んでおらず、ただの無人島ですが、当時の面影はそのまま。
軍艦島の写真を見ると、とっても寂しくなる時があります。
時代は大きく変わりました。
いつか訪ねてみたい場所です。
 





 
 
いつもありがとうございます♪
ランキング参加中です。
ポチッとお願いします(*^^*)
Thanks for your visit:)I
'm joining in a blog ranking.
If you like my blog,click here,please!!
  

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿