2012/12/22

Preparing for Christmas!<クリスマスの準備>

Today, my boyfriend and I went to some supermarkets
to buy many foods for Christmas!
We'll have a home party in this Christmas and we'll try to make all of our Christmas.
Today we bought many foodstuffs, and we'll cook tomorrow.
 
In Christmas Eve, we'll enjoy all day!!
 
今日は彼とクリスマスの買出しに行ってきました!
今年のクリスマスはホームパーティーを開くつもりですが、
全て手作りのクリスマスにする予定です。
今日は食材の買出し、明日は調理・・・
 
そしてイブの日は1日中(朝から)クリスマスを楽しみます!
 
 
 
Here is my Christmas corner.(クリスマスコーナー)
I got many Christmas cards from my penpals and friends(^^)
ペンパルや友達から沢山のクリスマスカードを受け取りました(^^)
 
 
 
 
`*:;,.★ ~☆・:.,;* Incoming mail `*:;,.★ ~☆・:.,;*
届いたお手紙
 
<From S.G, Netherlands>(オランダから)
She sent for me cute Christmas card.
 
But it's sadly, we'll stop to our penpalling.
There is a reason for it, but I don't tell about the detail in this blog.
It's difference in thinking about penpalling...
It was short time, but I was so happy to see her.
Good luck to you, S.G!! Thank you!
 
残念な事に、彼女とは文通をストップする事になりました。
詳しい理由はここでは言いませんが、文通への考え方の違い・・・。
短い間でしたが、出会えて嬉しかったです。
 
 
 ★*・゜゚・*:.。..。.:*・゜★゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*★


<From A.K, Norway>(ノルウェーから)
She sent for me this cute Christmas card and stickers.
She will write her letter later(^^)
 
 
★*・゜゚・*:.。..。.:*・゜★゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*★
 
By the way, my boyfriend is sleeping now.
Maybe he is tired by shopping...hahaha...
ところで、今彼は寝ちゃってます。
きっと買出しに疲れたのかな~(笑)
 
 
 
 
 
 
 
いつもありがとうございます♪
ランキング参加中です。
ポチッとお願いします(*^^*)
Thanks for your visit:)
I'm joining in a blog ranking.
If you like my blog,click here,please!!
 

にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村

0 件のコメント:

コメントを投稿