2012/12/15

Christmas is coming!!<クリスマスがやってくる!>

Hello, everyone!!
I hope you're enjoying this weekend(^^)
In this weekend is so important for me, finally I'll have enough rest.
In this December  anyway I have been so busy for my little trip, my works,
Bonenkai(Year-end party)...
I'll  have a lot of  Bonenkai with colleagues, friends and relatives.
Just yesterday, I went to it too with colleagues.
It was fun but I'm afraid that I'll be fat in this season...(´・_・`)
こんにちは。
週末、楽しんでますか?
この週末は私にとっては非常に重要な、十分な休息が取れる週末です(笑)
この12月は小旅行、仕事、そして忘年会と、とにかく忙しい(>_<)
同僚、友達、親戚との忘年会が沢山控えています。
昨日も会社の忘年会に行ってきました。
楽しかったのですが、この時期、太っちゃうのが怖い・・・(´・_・`)
 
Anyway, Christmas is coming!!
I'm looking forward to it so much(*^-^*)
My boyfriend and I will have a home party in this year.
クリスマス、もうすぐですね!!
今年のクリスマスは彼とホームパーティーをする予定・・・。
とっても楽しみです。
 
I haven't done anything for my penpals in these weeks, just writing Christmas cards.
I already sent many Christmas cards for my lovey pals, and I'm getting from my pals too.
ここ数週間、ペンパル達への時間が取れず、クリスマスカードを書くのみです(^^;)
既に沢山のクリスマスカードを送ってますが、受け取ってもいます。
 
 
★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜
 
<From Jacqueline, Cnada>(カナダから)
She sent for me so lovely Christmas card and cute present(memo pad).

 And she sent also the special chocolate!!
It was soooo sweet(*^-^*)
 
Thanks, Jacqueline!!
 
 
★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜
 
<From V.A, Romania>(ルーマニアから)
She sent for me very cute stuffed Santa Claus!!
So lovely!!
And she sent also paper napkin, stationerys....
I love her Christmas card,too(*^-^*)


★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜
 
<From M.P, France>(フランスから)
The Illustration of the Christmas card...I love it!!


★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜
 
<From Elizabeth, Mexico>(メキシコから)
She sent for me such lovely letter, cards and memo papers!!
I love all so much(*^-^*)
Thanks, Elizabeth!!
 
 
★。、::。.::・'゜☆。.::・'゜★。、::。.::・'゜
 
 
I'll introduce in the next time,too.
次回も引き続き紹介します!
 
 
 
いつもありがとうございます♪
ランキング参加中です。
ポチッとお願いします(*^^*)
Thanks for your visit:)
I'm joining in a blog ranking.
If you like my blog,click here,please!!
  
にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村

にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村

・。・゜★・。・。☆・゜・。・゜。・。・゜★・。・。☆
Thanks for many e-mails about the postcard souvenirs in my last post.
I will sent so quickly for all persons!!
 


2 件のコメント:

  1. ow!! my letter finally with you! Happy holidays, enjoy christmas! Lovely packages and letters you received. kisses and hugs for you.

    返信削除
    返信
    1. Yes, I got your letter^^
      Thanks so much Elizabeth.
      I'll write as soon as possible!

      削除