2012/09/30

Outgoing letters!!<送ったお手紙>

Hello,everyone!!
The big typhoon is staying in my city, I cannot go to anywhere:(
I have some plans in this weekend...But it's impossible to do anythings.
こんにちは!
大きな台風がこちらに留まっております・・・。
いくつか予定があったのですが、何も出来ないですね・・・。
 
So I wrote some letters fo my penpals!!
なので、ペンパルにお手紙を書きました!
 
Here^^
こちらです。


 
<To Irmgara, Germany>(ドイツ)

I sent Geisha postcard, stickers, FBs and used stamps!!
She like to collect stamps so much:o)
芸者さんのポストカード、シール、FB、そして使用済み切手を。
彼女は切手を集めるのが好きなので^^
 
 
 
 <To Adriana, Romania>(ルーマニア)
I used Halloween letterpapers from my swapper^^
I sent Halloween sticers and Geisha postcard,too.
スワッパーさんからもらったハロウィンの便箋を使いました^^
ハロウィンのシールと芸者さんのポストカードを同封。
 


<To Fiona, Malaysia>(マレーシア)

She sent for me so nice present with before letter.
So I sent little present,too:)
前回の手紙で素敵なプレゼントを送ってくれたので、
私からもちょっとした物を・・・
 

 
<To Iwona, Poland>(ポーランド)

I sent to her Geisha postcard, Halloween stickers&ornaments and teabags...
She always send for me so cute goodies.
I hope she will like them^^
芸者さんのポストカード、ハロウィンのシール&飾り、ティーバッグを。
彼女はいつも可愛い小物を送ってうれます。
気に入ってくれますように^^



<To Petra,Germany>(ドイツ)


I used my handmade letterpapers:o)
I also sent Halloween sticers and ornament.
自作の便箋を使いました。
ハロウィンのシールと飾りを。
 
 
 
Have a nice Sunday!!
良い日曜を!!
 
 
 
 
 
 
いつもありがとうございます♪
ランキング参加中です。
ポチッとお願いします(*^^*)
Thanks for your visit:) 
Click here,please!! ↓
 
にほんブログ村 その他生活ブログ 手紙・はがきへ
にほんブログ村
にほんブログ村 英語ブログ 国際交流へ
にほんブログ村

2 件のコメント:

  1. Another pile of wonderful outgoing mail! I love the used stamps you're sending to Irmgara! :D Nice Halloween stationery!

    返信削除
    返信
    1. Thanks, Bree^^
      I'll send for you too used stamps!
      I'm so happy you always visit to this blog.

      削除